Liu Zhengrong talk about "obscene", "Sex," "vulgar," the definition of relevant standards

Xinhua Beijing February 24 electricity users for answers to the "National Regulation of the Internet vulgar wind" special operations-related issues, the State Council Information Office of the Deputy Secretary for the network, the China Internet Information Research Center Director Liu Zhengrong in at 7:30 p.m. on February 24 am - 20:30 People visit, communicate with friends online. The following are the main contents of the relevant.

State Council Information Office of the Deputy Secretary for the network, the China Internet Information Research Center Director Liu Zhengrong

Regulation of Internet vulgar wind is a major event for the children are completely

[Host]: Internet content is not vulgar things in one or two days, but why should we get January 5, 2009 this time to deal with, to do special training?

[Liu Zhengrong]: online vulgar wind problem has existed for a long time, but also a reflection of all aspects of an increasingly prominent, that the low-line winds died dying, because there is a basic reality, that is, a lot of parents, teachers, the child's elders do not trust their children online. Mainly due to online obscenity, pornography, vulgar class more information, speak plainly, the fear that it would affect children, the child afraid of going astray. This year in the January 5, seven-line sector has begun to taste the wind of the campaign.

[Liu Zhengrong]: mainly based on two considerations: One consideration is the Winter is coming, a lot of kids have more time,泡一泡online. As far as possible through the various aspects of efforts to make the network environment to improve. Another reason is that in 2008 years, a lot of teachers, parents wrote a letter or e-mail, phone calls in the hope that the government departments under a greater effort to purify the network environment, let the kids be able to safely online. In other words, when all sectors of the community on this issue to a certain extent reflect the prominent, central to a major deployment. Purification of network environment, remediation vulgar wind. I think this is the embodiment of our party and state benefits for the people's concerns. The purpose of this action is very simple, that is, for our children. Since the children of our country and the future of the nation and affects everyone's heart. So this is not a trivial matter, is an important event. No other purpose. Put the entire network environment clean some more, so that when everyone is online with more confidence, more secure.

So far a total turn off illegal site 2962 Web site exposed to the public 103

[Host]: Why do you want to take part in the special rectification action?

[Liu Zhengrong]: special operations carried out jointly by the seven departments, the State Council Information Office is one of my network as a staff member of the Board, I am very fortunate to be able to take part in this regard.

[Host]: from pre-to the present, you have been involved in this work. I think there will certainly be some new information here that you can disclose to users, from January 5, we have the Internet vulgar remediation of the special action of the wind which made new progress?

[Liu Zhengrong]: It should be said that the effectiveness of stage is very obvious. So far, we turn off the dissemination of obscenity, pornography and illegal and vulgar content site 2962, turn off obscene, pornographic blog 276 exposed to the public Web site 103, 55 dealt with a violation of the network technology service provider. Through the special rectification action, the network environment has improved significantly, it is widely believed that online obscene, pornographic and vulgar content less than before.

Remediation network vulgar wind completely in accordance with the law, open to the public in accordance with Regulation

[Host]: People's Network launched a related investigation, also showed that such a data. User remediation measures to consider a powerful deterrent to the illegal site, and vulgar content online significantly reduced. Just now刘局长talking about these data, and I do not quite understand, like the original. Here my most recent data are released on the 10th, then turn off the Say Yes 1911. I do not know such a long time, we are conducting the activities, are not based on the proceedings conducted? Have friends that this is an administrative means, what do you think?

[Liu Zhengrong]: The remediation network special low wind action, is entirely in accordance with the law, according to regulations carried out openly. Deal with the problem of all is governed by the relevant laws and regulations, mainly based on the NPC Standing Committee, "regarding the maintenance of Internet security decision"第五款Article III, according to "People's Republic of China Law on Protection of Minors," the 30th 4, according to "Internet Information Services management approach" of Article XV, as well as under the "Provisional Regulations on the management of the Internet culture" of the ninth paragraph of Article XVII and other relevant regulations. These provisions which are clearly set out in the Internet, which should not disseminate content, including obscenity, pornography, and vulgar, that is, what can not be spread on the Internet, in which these provisions, has a more comprehensive formulation.

Liu Zhengrong talk about "obscene", "Sex," "vulgar," the definition of relevant standards

[Host]: now they are said to put things online and vulgar, in the end what kind of things called vulgar, have no relevant standards and be drawn?

[Liu Zhengrong]: Recently, the words often used, including "obscene", "Sex," "vulgar", its meaning is very difficult to define. However, the international community has compared the definition of prevailing approaches, such as what is obscene information, we study the international law as well as other countries into our country's relevant regulations, obscene information mainly refers to the overall spread of obscene acts, inciting people to sexual desire, corruption led to ordinary people, degenerate, and there was no artistic or scientific value of the language, images, audio, video and other content information. Pornographic content has seven main areas: the first aspect, the specific description of obscene sexual acts, sexual, and psychological feelings; second, the spread of pornographic lewd image; Third, obscene description or imparting of skills; Fourth, the specific description of incest, rape and other sexual crimes means or details of the process may induce crime; Fifth, the specific description of the sex of children; Sixth, the obscene to the specific description of homosexual sex, or other acts of sexual perversion, as well as specific descriptions and sexual perversion-related violence, abuse, abusive behavior; seventh, other people can not tolerate the obscene descriptions of sex.

[Liu Zhengrong]: Comparison of U.S. generally accepted that seven categories are obscene content. Sex what do you mean? Pornography means a whole is not obscene, but part of me has just said the seven aspects of ordinary people, especially minors have poisoned the physical and mental health, lack of artistic merit or scientific value language, pictures, audio, video and other content information.

2009-02-24