Ministry of Agriculture, Agricultural Bank of China to support the development of agricultural industrialization leading enterprises comments

Agricultural Economic Development 〔2010〕 5

Provinces, autonomous regions and municipalities and Xinjiang Production and Construction Corps industrialization of agriculture department, Agricultural Bank of China provinces, autonomous regions and municipalities branch, Xinjiang branch, the branch directly under:

To implement the CPC Central Committee and State Council "on efforts to increase urban and rural development will further consolidate the basis of agriculture and rural development in a number of opinions", improving rural financial services, easing the problem of financing leading enterprises, and promote the development of leading enterprises to change their way of speeding up the development of agricultural industrialization to promote modern agriculture and promote employment income farmers, the Ministry of Agriculture and the Agricultural Bank of China (hereinafter referred to as the Agricultural Bank) to support the development of agricultural industrialization leading enterprises to make the following observations:

First, raise awareness, increase agricultural industrialization leading enterprises in the financial support

Since the second half of 2008, the international financial crisis Di serious impact at home and abroad market anomalies Bo Dong Nong Chanpin adverse effects at all levels across Chan Ye Hua Bu Men in close cooperation with the Agricultural Bank of China, increased intensity of the policy Fuchi and financial services, Bangzhu leading enterprises Yingdui crisis, overcome difficulties, leading enterprises to maintain a rapid development momentum, as the promotion of agriculture and rural economic development as an important force. To promote sound and rapid development of agricultural industrialization, and further play a leading enterprise in agriculture and rural economy maintained steady and rapid development, farmer income growth promote the importance of the urgent need to increase financial support for efforts to crack difficult this outstanding leading corporate finance problem.

The industrialization of agriculture sector and the Agricultural Bank of implementation of the strategic cooperation, innovation, financial services and leading business vitality and ability to lead an important measure of radiation. Strengthen bilateral cooperation is conducive to guide the industrialization of agriculture policy and credit funds to support the effective docking of the credit fund for agriculture to play a policy role in leveraging and guiding the field of credit funds to put agriculture; conducive to leading enterprises respond to the challenges of post-crisis era adjust the product mix and market position, expand the space; help enhance scientific and technological innovation, promoting industrial upgrading, to speed up development mode; help extend the industrial chain, to improve radiation driving ability leading enterprises, promoting employment income farmers; help corporate merger and reorganization, and gradually shift to stimulate the development of county economy vitality, speed up the process of urban and rural, and further consolidate the basis for agricultural and rural development. Levels of industrialization of agriculture sector and the Agricultural Bank should fully understand the financial support of the importance of leading enterprises, enhance the sense of urgency and responsibility, and strengthen co-operation, innovative services, improve service levels.

Second, focused, specific areas of cooperation to support the industrialization of agriculture

Departments at all levels of agricultural industrialization and agricultural banks to mutual recognition as an important strategic partner to support leading enterprises around the development, promotion of modern agricultural development goals, persist for the "three rural", the principle of commercial operations, highlighting areas of focus, there targeted support to a number of competitive ability, and promote a wide range of farmers, good economic returns of agricultural industrialization leading enterprises and demonstration areas, focusing on support for leading enterprises above the provincial level. Main areas of support: a base for leading enterprises in construction, technological innovation, to expand production and energy conservation, purchasing and storage of agricultural products, processing, sales and service system, food, cotton, oilseeds, sugar crops, pigs and other bulk agricultural products, storage, transportation and other logistics node construction, horticulture, tourism, culture and special characteristics, such as rural tourism, agricultural industrialization demonstration area, focusing on producing and distributing center of farm and market fair distribution infrastructure, agricultural products, cold chain systems, distribution center, electronic commerce.

Third, agricultural industrialization enterprises and projects departments to do a good job recommending, strengthen guidance and services

Departments at all levels of agricultural industrialization leading enterprises in operation to establish monitoring systems to keep abreast of leading enterprises in the production and operation, key grip on base construction, procurement of raw materials, technological innovation, to expand production and other capital needs, the establishment of enterprises and projects repository, preferred recommendation to the same level of agricultural bank, financing a large scale, affecting a wide range of important projects can be at the higher level of agricultural industrialization department recommended to the Agricultural Bank.

Industrialization of agriculture sector at all levels should be the year the Agricultural Bank credit policies, priorities and basic requirements put the situation promptly inform the leading enterprises in various forms. Actively cooperate with the leading enterprise of agricultural credit banks doing evaluation work, set up a business credit history database. Business of credit default, depending on their circumstances to give warning until the cancellation of leading enterprise qualifications, enhance the credit awareness of leading enterprises. Strengthen communication and coordination with relevant departments to actively seek discount, subsidy, guarantee, tax reduction and exemption policies, on the support of the Agricultural Bank of leading enterprises of agricultural industrialization demonstration areas and related projects to support.

Fourth, the Agricultural Bank of innovative financial products and services to ways to improve service levels

All levels of the Agricultural Bank building and according to modern agriculture the new requirements of leading enterprises, loans for the steady increase in the scale, innovative products and services, more support. Key support line with the direction of industrial restructuring, high value-added, technology and market mature, policy support for enterprises and projects, give priority to support the technological innovation ability, have the intellectual property, environmental protection enterprises and projects. Industrialization of agriculture sector for the recommendation, consistent with the Bank credits established in the leading enterprises and projects in a timely manner into the scope of marketing and credit support, according to merit support the principles of risk control, priority acceptance, investigation and assessment of priority, priority to fund scale. Major projects recommended by the Ministry of Agriculture, Agricultural Bank of directly organized by the marketing and business acceptance.

All levels of the Agricultural Bank of leading enterprises to operate according to the characteristics of actively promoting the seasonal acquisition of loans, leading enterprises in the cluster client financial characteristics, such as Credit Insurance business products. Innovative efforts by way of security, risk control in the premise to further expand the accounts receivable pledge, inventory, large farm machinery mortgage, mortgage and other new arrival in the scope of pledging. Strengthen agricultural cooperation in industrial security company to broaden security channels to solve difficult problems leading enterprise security. Meet the credit requirements, to take credit loans. Quality of key business loans, to float downward within the provisions of the appropriate interest rate term structure optimization. Actively explore the area on the agricultural model of credit support for the new model.

Fifth, strengthen cooperation and establish coordination mechanisms for smooth and efficient

Levels of industrialization of agriculture sector and the Agricultural Bank should support the development of leading enterprises as an important work, strengthening organizational leadership and close coordination, the establishment of effective coordination mechanisms to do a good job leading financial services companies. Ministry of Agriculture and Agricultural Bank of China Ministry of row to establish joint conference system, the focus on policy research, information exchange, coordination and supervision of major projects and so on. The following provincial departments of agriculture and the industrialization of the following branches of the Agricultural Bank of a branches to strengthen communication and co-determine the key support of enterprises and projects. Included in the scope of credit support on major projects, joint investigation and assessment project.

Departments at all levels of agricultural industrialization and agricultural banks to establish an information sharing mechanism. Industrialization of agriculture sector at all levels to use of information resources, timely notification to the Agricultural Bank of China Agricultural industrial policy, development planning and leading enterprises in dynamic monitoring the situation. Agricultural Bank of China to related financial services sector to the agricultural industrialization and timely information. To strengthen the guidance of leading enterprises to use loans to help companies guard against financial risks, improve capital efficiency. To strengthen research, judged the economic situation, sum up the financial support of the new approach leading enterprises, new experience. Provincial agricultural industrialization and agricultural banks in each year to summarize and analyze the project recommended in loans and economic benefits, etc., and report the Ministry of Agriculture and Agricultural Bank of China.

Levels of agricultural industrialization and agricultural banking sector should seriously implement the "Opinions" spirit, will be encountered in the implementation of new situations and new problems in time to the Ministry of Agriculture Office of Agricultural Industrialization and Agricultural Finance Division report on Bank's rural industries.

二○一○年五月五日

2010-05-19