Vi�ur Bretti, Rimlakassi, e�a Hnefaleikar? For�ast �v�ntur Kostna�ur � the Br�n!

� September 16, 2005, the U.S. Tollur og Br�n Verndun (CBP) �hald a ��tlun til kn�ja fram the Sameina�ur Stj�rnvitringur Deild af Agriculture’s (USDA) D�r og Planta Heilsa Ranns�kn �j�nusta ( pl�ntul�s) innflutningur stj�rnun fyrir vi�ur pakki efni (WPM). The regla �urfa WPM, svo sem eins og bretti, rimlakassi, og hnefaleikar, nota�ur � al�j��legur vi�skipti til sty�ja e�a borsveif farmur, til vera skemmtun til hindra the kynning af ska�legur skord�r til U.S. landb�na�ur og til n�tt�rulegur, mennta�ur, og borgar- sk�gur au�lindir.

The IPPC sta�all kalla fyrir WPM til vera annar hvor hiti skemmtun e�a sv�la �t me� met�lbr�m�� samr�mi me� the vi�mi�unarreglur og merktur me� ��kve�inn greinir � ensku sam�ykkja al�j��legur blettur sta�festa �essi me�h�ndlun. Til sta�festa me�h�ndlun, the WPM ver�a vera merktur me� the sam�ykkja Al�j��legur Planta Verndun Si�venja (IPPC) nafnplata. �n athugasemda WPM vilja vera yfirvega�ur untreated og non- eftirl�tur.

IPPC nafnplata

Skj�tur �tflutningur af allur v�rusending innihalda brot WPM vilja vera r�� ef the H�fn Leikstj�ri �kve�a �essi �a� er ekki m�gulegur til a�skilinn v�rur fr� the brot WPM. The U.S. stj�rnun fyrir WPM hjartarskinn ekki taka tillit til me�h�ndlun � the h�fn. �a� hjartarskinn ekki taka tillit til allir val
losun a�fer�. �a� eini leyfa fyrir the skj�tur �tflutningur af the non- eftirl�tur WPM.

Fleiri uppl�singar fr� the OKKUR Tollur og Br�n Vakta � vi�ur pakki efni stj�rnun, undan��ga, og framkv�md, mega vera stofnah�r og ni�ri.

Innflutningur af Vi�ur Pakki Efni �tgefandi � the Sambands- Skr� � September 16, 2004

Vi�mi�unarreglur fyrir Grei�a upp Ska�i og Hegning � Vi�ur P�kkun Efni (WPM)

Annar Gagnlegur Au�lindir

Oft Sk�hallur Spurning (FAQs’)

Fyrir allir spurning e�a umhyggjusemi vi�v�kjandi the ��rf fyrir WPM, ��knast heims�kn the PL�NTUL�S Vefur sta�ur ni�ri e�a kalla APHIS’ tollur- frj�ls tala � (866) 738-8197. Al�j��legur gestur hver mega ekki hafa a�gangur til the tollur- frj�ls tala mega kalla (301) 734-5346.

USDAs’ D�r og Planta Heilsa Ranns�kn �j�nusta’ uppl�singar � innflutningur vi�ur pakki efni: http:/www.aphis.usda.gov/import_export/ planta/plant_imports/wood_packaging_materials.shtml/

Hva�a hjartarskinn allur this me�alvegur til mig?

�a� lei� �essi ef �� ert using vi�ur pakki efni vera me�vitandi af the m�guleiki �essi the USDA mega gera ��kve�inn greinir � ensku exam � �inn g�mur. The exam er til st��va the “ vi�ur p�kkun efni” ( rimlakassi) fyrir the “ h�ggva” e�a “ blettur” af the fyrirt�ki �essi sv�la �t the WPM. Jafnvel �� the rimlakassi var�lfur sv�la �t, the merking me� land uppruni, etc. � the rimlakassi er hva�a �eir vilja leita a�.

Alger fyrir a USDA PPQ ( planta & Quaratine) Exam vilja hlaupa �� the neighborhood af $400. Tryggja �essi �inn framlei�andi er me�vitandi og fylgja the WPM stj�rnun. Bilun til standa vi� �essir regla geta lei�a til mikill gjald einu sinni the g�mur koma � a OKKUR h�fn. Allur �tgj�ld kalla yfir sig fyrir the �j�nusta af CBP Li�sforingi og Landb�na�ur S�rfr��ingur fl�kinn � the a�skilna�ur af farmur vilja vera h�saskj�l til the innflytjandi e�a annar veisla af �hugi. WPM og f�lagi v�rur vilja vera �tflytjandi � the gjald af the innflytjandi e�a annar veisla af �hugi. Skip �ruggur, Skip Svi�i.

Dylan Blankenship undirskrift
dylan@sourcejuice.com Dylan Blankenship

Jan�ar 11, 2008 | Skr� UndirTollur | 5 Athugasemd

The Snotur- Sendinn af Sameina�ur Stj�rnvitringur Innflutningur Skylda Hlutfall

Tollur Nafnplata

Sameina�ur Stj�rnvitringur Tollur og Br�n Vakta hefur a skylda hlutfall fyrir innflutningur n�nast allir atri�i � the reikistjarna. There ert hvernig sem, a tala af hlutur �� might vilja til �huga ��ur �tsmoginn �inn land- kostna�ur undirsta�a � a s�rstakur hlutfall. H�r er �inn hi� innra fylgja til r��a innflutningsgjald t�ma��tlun, �rskur�ur og vi�skipti samkomulag. The Yfirt�nn Innflutningsgjald Kerfi (HTS) er a tilv�sun handb�k um �a� bil the st�r� af ��kve�inn greinir � ensku �styttur or�ab�k innihalda skylda hlutfall fyrir n�nast allir atri�i � tilvera. � �v� a� a or�ab�k hefur ��kve�inn greinir � ensku r�� fyrir organizing or� ( og �eirra sk�ring) svo hjartarskinn the HTS. Eigur ert ra�a � afdr�ttarlaus e�a tala kafli me� �l�ka tegund atri�i. Fyrir d�mi, Kafli 89 er hvar skylda hlutfall fyrir allt kl�rt, b�tsma�ur og annar floti e�a flj�tandi uppbygging geta vera stofna.

Flokkun s�rfr��ingur ey�a �r l�rd�mur hvernig til almennilega flokka innflutningur atri�i. This t�ma��tlun af hlutfall vilja gera kleift �� til f� ��kve�inn greinir � ensku ��tla/ almennur hlutfall fyrir a s�rstakur vara. ��kve�inn greinir � ensku mikilv�gur sta�reynd til muna er �essi the Sameina�ur Stj�rnvitringur Tollur og Br�n vakta gera the �a� sem kemur s��as �kv�r�un � the r�ttur hlutfall af a s�rstakur g��ur og ekki the innflytjandi. �G vildi m�la me� snerting a tollur mi�lari h�s hven�r � efi. �a� er mikilv�gur til byrja vinnandi me� a tollur mi�lari � the snemma leiksvi� af �inn innflutningur h�ttuspil. Innskot fr� utilizing �� til a�eins bjartur �inn eigur � gegnum tollur, margir sinnum �eir geta ra�a a�dr�ttir og vera ��kve�inn greinir � ensku frumskilyr�i �rr��i fyrir margir hli� af the innflutningur a�fer�. �G hafa � uppn�mi me� Aukan�mer Framsending (Jacksonville, FL) fyrir a tala af �r og geta segja �merkingur en mikill hlutur. http:/www.encfor.com//

Til rifja upp the Yfirt�nn Innflutningsgjald T�ma��tlun vi� Kafli ��knast heims�kn the Sameina�ur Stj�rnvitringur Al�j��legur Vi�skipti Umbo� �: http:/www.usitc.gov/tata/hts/bychapter/index.htm/

The U.S. Al�j��legur Vi�skipti Umbo� einnig hefur ��kve�inn greinir � ensku v�xlverkandi og searchable gagnasafn �essi geta hj�lpa � l�ghyggja hlutfall af �inn eigur �: http:/dataweb.usitc.gov/

�rskur�ur Br�f B�kband �rskur�ur ert bei�ni eins og a lei� til sta�festa a s�rstakur atri�i skylda. Til vi�b�tar the innflytjandi mega ��rf vi�b�tar- uppl�singar vi�v�kjandi a s�rstakur framkv�md, endanlegur t�lkun af n�tilegur l�g e�a allir annar vi�b�tar- uppl�singar. Bei�ni fyrir innflutningsgjald flokkun geta vera � the mynd af a n�kv�mur br�f til allir �j�nusta h�fn skrifstofa e�a:

Leikstj�ri, �j��legur Verslunarvara S�rfr��ingur Deiling
U.S. Tollur og Br�n Verndun
Attn: CIE/ �rskur�ur Bei�ni
Einn Veifa Torg-10 G�lf
N�r J�rv�k, NY 10119

Val, uppl�singar � raft�knilegur �rskur�ur bei�ni geta vera stofna h�r: http:/www.cbp.gov/xp/cgov/ verkf�rakassi/ l�glegur/ �rskur�ur/eRulingRequirements.xml/

Tollur �rskur�ur Online Leita Kerfi ( kross) �a� er m�gulegur �essi �- sta�reynd �� mega ekki vera the fyrsta pers�na til r�ttarranns�kn fyrir e�a ��ur � a s�rstakur �rskur�ur/ �stand. �� xl leita og rifja upp the Tollur og Br�n Vakta websites’ KROSS gagnasafn fyrir uppl�singar � fort�� rskur�ur: http:/rulings.cbp.gov/

B�gur Skylda Hlutfall vi� Land �huga �essi ekki allur land ert skemmtun jafn og ert stundum �akinn undir al�j��legur vi�skipti samkomulag. Til f� a straumur listi af land �essi ert �kj�sanlegur fyrir b�gur skylda hlutfall e�a skylda- frj�ls me�h�ndlun undir ��kve�inn greinir � ensku al�j��legur vi�skipti samkomulag ( svo sem eins og NAFTA, GSP e�a CBI), ��knast heims�kn the Al�j��legur Vi�skipti Umbo� website �: http:/www.usitc.gov/tata/hts/bychapter/0702gntoc.htm/

Vera me�vitandi, ekki allur eigur framlei�sla, �vextir og gr�nmeti og �tflytjandi fr� ��kve�inn greinir � ensku �kj�sanlegur land e�a al�j��legur vi�skipti samkomulag ert �kj�sanlegur fyrir b�gur e�a skylda- frj�ls me�h�ndlun.

Dylan Blankenship undirskrift
dylan@sourcejuice.com